0+
语言对
0+
全球母语创作者
0+
全球品牌合作
COMMON CHALLENGES
全球品牌营销的第一步，
全球品牌营销的第一步，
你是否也被以下问题困扰？
内容不地道
文案在当地缺乏吸引力
供应商碎片化
对接管理耗时，质量参差不齐
缺少本地资源
跨地域协调周期长成本高
调性不统一
多市场多语言，团队各做各的
ECI MEDIA
多语内容创作
一站式解决从文案到视觉的全链路本地化。
统一团队
统一调性
统一交付
从母语级文案创译，到本土化视觉制作
Local Content 符合当地审美的文案
我们只做有品牌风格的内容，提供营销级创写，比翻译和本地化更近一步：
创译（Transcreation）是为目标市场重塑内容。
它保留品牌的核心信息和情感基调，但在语言表达、文化指涉、幽默感和叙事方式上，完全按照目标市场的习惯重新创作。这需要母语语言专家和创意策略师协同工作，对视觉、语调、幽默方式和文化禁忌进行全方位适配。
Creative Content 视觉设计与创作
四大制作环节：
1. 创意策划 — 本地创意团队，懂本地审美和文化禁忌
2. 分镜脚本 — 营销导向脚本，每一帧都为转化服务
3. 现场拍摄 — 全球摄影师、导演、模特资源网络
4. 后期剪辑 — 跨时区协作，无缝衔接快速交付
覆盖出海营销全链路内容需求
无论你是做品牌建设、效果投放、公关传播还是社群运营，我们都能匹配对应的本土化内容方案。
| 营销场景 | 内容类型 | 交付物 | 帮你达成 |
|---|---|---|---|
| 🏷️ 品牌形象建设 | 品牌官网、视觉物料、APP/小程序 | 多语种官网文案、品牌VI本地化、产品包装 | 建立专业本土品牌形象 |
| 🎯 效果转化投放 | SEO/GEO文章、电商详情页、着陆页 | 多语种SEO文章、亚马逊A+页面、广告文案 | 提升搜索排名与落地页转化率 |
| 🤝 信任公关背书 | 新闻稿、媒体资料包、白皮书 | 本地化新闻稿、行业白皮书、高管演讲稿 | 建立行业权威感 |
| 💬 社群用户互动 | 社媒短视频、图文帖子、KOL | TikTok/IG/YouTube短视频 | 拉近与本地用户距离 |
CORE ADVANTAGES
核心优势
Local Language
语种更丰富
从主流语言市场到小语种蓝海，支持全球多语言创意，满足多元化语言需求。
Local Expertise
资源更广泛
覆盖主流传播渠道与垂类小众媒体，确保品牌信息触达每一个核心受众。
Local Impact
表达更地道
原创、润色，依托庞大的行业编辑团队，稳定交付高品质的营销级内容。
Customer Cases
他们都在用本土化内容，
他们都在用本土化内容，
打开海外市场
覆盖装备制造、消费电子、文旅等多个行业，用真实数据见证内容本地化的增长力量。
GET IN TOUCH
开启您的全球增长之旅
无论您是准备进入全新市场，还是希望打破当前的流量瓶颈，我们的出海营销专家都已准备好为您提供定制化建议。
"*" indicates required fields